Inscriptiones Graecae

«

IG XII 6, 1, 390

»
Insel Samos
Stadt Samos
Ehreninschrift für Livia
Basis
Marmor?
31-29
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1       [ὁ δῆμος]
1Das Volk (ehrte)
2[Λειβίαν Δ]ρούσιλ[λ]αν, γυναῖκα τοῦ
2Livia Drusilla, die Gattin des
3[Αὐτοκράτο]ρος θεοῦ υἱοῦ Καίσαρος, διὰ
3Imperator Divi filius Caesar, wegen
4[τὴν πρὸς τ]ὴν θεὰν εὐσέβειαν Ἥρηι.
4ihrer Frömmigkeit gegenüber der Göttin, an Hera.

Konkordanz

SEG

  • SEG LIV 806

Bilder

Editio

CC-BY 4.0

Imagines

CC-BY 4.0